oksani: (thoughtful)
In general, we drove around, went to restaurants, geocached, and shopped, all without our wonderful child. We even made it to West Virginia, found a couple of caches there, and a funky tourist shop that we spent tons of money in. I, yet again, decided that I hate the way I look, and have to do something about it. Since eating reasonably is too hard, growing hair out is too long, I've so far settled on buying new clothes :)

А вообще, в отпуске мы разъезжали по окрестностьям, геокэшили, ходили по магазинчикам и в рестораны, и все это без нашего чудного ребенка. Мы даже доехали до Западной Вирджинии, нашли там пару кэшей, и прикольный магазинчик с дребенью для туристов, в которым мы быстренько оставили кучу денег. Я опять решила что мне совсем не нравится мой внешний вид, и так как худеть это занудно, отращивать волосы долго, то остается прикупить пару платьев.

oksani: (thoughtful)

Today we finished the geocaching game that started a week and a half ago. The idea is that they give you requirements for 16 caches,


 Сегодня мы закончили геокэш-игру. Игра проста, тебе дают 16 заданий, 


oksani: (madhatter)
oksani: (madhatter)
So what do we do to pass the time? That's right, geocaching! I don't think our kitties remember what I look like, as we go out as soon as I come in. 
Here is our geocaching profile http://www.geocaching.com/profile/?guid=3f0ec161-d4a8-44ca-a9e8-acab37531c0c
In general it's actually rather interesting. It makes me think, without giving me anything to worry or be sad about. It makes me exercise without being boring. It brings me to lots of interesting places I never knew existed. And it lets me spend lots of time with Stacey, which never hurts either. 
So I think everyone should try it :) 

Чем благородные донны занимаются что бы развеятся? Правильно, геокэшами (http://www.geocaching.su/?pn=11). По-мойму мои кошкопопы уже не помнят как я выгляжу, так как мы уходим как только я прихожу.
Вот наш профиль в геокэше http://www.geocaching.com/profile/?guid=3f0ec161-d4a8-44ca-a9e8-acab37531c0c
Вообще оказалось что это очень увлекательно. Заставляет думать, но без грусти, боли, и волнений. Заставляет двигаться, но без скуки. Заводит в интересные и красивые места, о которых я даже не подозревала. Ну и все это в обществе Стэйси, что уж точно не помешает.
Так что считаю что все следует попробовать :)

oksani: (pouty)
Yes, we bought a GPS. And we went out geocache'ing, and found 6 our 7 caches that we were looking for.

Да, мы таки купили GPS. И нашли 6 из 7 кэшей которые искали. Прикольно

Geocaching

Sep. 24th, 2006 07:24 pm
oksani: (Default)
So today, we finally met up with a friend of ours that, for the last year, has promised to take us geocaching. The temperature has finally dropped under 100, so it was quite nice. We found 4 out of 6 caches, but were unable to find one, and solve the riddle of another. But it was lots and lots of fun, even those mosquitoes pretty much attacked us. So, thanks to that friend of ours, Stacey is on the internet looking for a GPS. Does anyone know where I can buy one cheaply? Oh, and she also looked up geocaches around our house, and there are tons of them. So I have a feeling I know what we'll be doing for the following weekends 

Сегодня мы наконец таки умудрились встретиться с подругой которая все обещалась пойти с нами геокэшинг (и как это по-русски интересно?). Температура на улице наконец таки упала ниже 35, так что можно стало выходить на свежий воздух. Мы нашли 4 из 6 кэшей, один мы долго и безуспешно пытались отыскать, а для второго мы не смогли отгадать загадку. Но надо сказать что удовольствия получили выше крыши, хоть и постоянно пытались отбиться от армии комаров которым тоже понравилась сегодняшняя погода. Благодоря этой подруге, Стэйси сейчас сидит в интернете и ищет где купить GPS.  Кто нибудь знает как это сделать подешевле? А еще она проверила какие кэши есть вокруг нашего дома, и как оказалось их целая куча. Так что чует мое сердце что я знаю чем я буду заниматься в последущие выходные

Profile

oksani: (Default)
oksani

September 2017

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 21st, 2017 01:39 am
Powered by Dreamwidth Studios