oksani: (Default)
Pictures / Фото )

47. She even graciously agreed to keep her eyelashes on until we were done with taking pictures.
Зайка даже согласилась оставить ресницы, пока мы не закончим фотографировать.
 photo 502A1053.jpg

48. And congrats to me, for surviving this season.
Ну и поздравляем меня, с тем что я выжила!
 photo 502A1091.jpg

Video / Видео )
oksani: (Default)

Last weeks flowers were a bit underwhelming, so we took a bunch of new pictures. And then it was a long weekend. And Easter activities. All in all, I have more pictures than will fit into any post, and more than I have time to finish today. So I guess this is the first installment.

На прошлой неделе цветы как-то не впечатлили, пришлось на этой неделе еще фотографировать. А заодно были длинные выходные. А еще пасхальные развлечения. В общем, ни в какой пост столько фото не влезет, да и сил у меня на обработку тоже нет. Так что на этой неделе будет несколько порций.

Pictures / Фото )

oksani: (Default)
1. On Monday afternoon, I got a phone call from my son, that went something like this:
Simon: Mommy, I got tickets to the Astros (baseball) game tonight
Me: uuuhmmm
Simon: can we go?
Me: uuuhmmm, I don't have anyone to leave Katie with.
Simon: It's ok, I got five, and I've asked her, and she wants to come too"
Yea... So we went, of course.

В понедельник, где-то в четыре дня, мне позвонил сын:
Сеня: Мам, я достал билеты на игру Астро (бейсбол) сегодня
Я: ххххмммм
Сеня: Можно мы сходим?
Я: ххххмммм, мне не с кем оставить Катю.
Сеня: не волнуйся, у меня их пять, и я ее уже спросил, она тоже хочет пойти.
В общем, сходили конечно, куда-ж мы денемся.
Pictures / Фото )


oksani: (Default)

September 2017



RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 21st, 2017 01:28 am
Powered by Dreamwidth Studios