Small happiness

[oksani]

The scale showed 139.8 lb this morning. Since I count time in months, and lose weight in pounds, it made me happy that I got under 140 by the end of the summer. This means that I lost 20lb this summer. Eight pounds left to go to the weight I was when I got pregnant.

Сегодня утром весы показали 64.3 кг. Так как время я измеряю в месяцах, а вес в фунтах, то очень обрадовало что к концу лета вес упал ниже 140 фунтов. За лето похудела на 9 кг. До добеременного веса осталось 3.5 кг.

Comments

[apuzzle.livejournal.com]

А я не сомневалась, что у тебя все получится.
*подумав*
Но фотодоказательства нужны ;)

[markiza-malinna.livejournal.com]

+1!

[oksani.livejournal.com]

Будут, но сильно позже :)
Особенно потому что сейчас наела полкило обратно :)