It's too hot to function!

I want July back! One hundred and six degrees outside is just inhumane! Air conditioner can't keep it under 78, poor thing.

Хочу июль обратно! Сорок один градус тепла это просто издёвка какая-то. Кондиционер ниже 25 не может, бедненький.

Weekly portion of me - 37th week

Tomorrow I, or rather the baby, will be full term.
Завтра я, то есть ребенок, будет считаться полностью доношенным.

( Pictures... )