Weekly portion of Simon and Caitlin

[oksani]

1.  Puzzle. I was a total tiger mom, and made him finish it.
Паззл. Попробовалa быть тигромамой, заставила закончить.


2. Whatever my big brother is doing has got to be good
Старший брат делает, значит должно быть интересно


3. Boys
Мальчики


4. Ready for school
Школьница


5. Pushing miss Katie
Персональный водитель


6. Big girl table
Большие девочки


7. Boy time
Мальчуковые игры


8. One dalmatian
Один далматинец


9. I wanna be a puppy too
Но я же лучше той собаки


10. And I am!
Точно лучше!


11. This is a common picture at my house, so why not
Это у нас часто, так что не грех еще одну фотку выложить


12. MY raspberries
МОЯ малина!


13. Simon LOVES playing with Bear. Bear is a fan as well
Сеня ооочень любит играть с котом. Кот тоже в восторге


14. Superman!
Супермен!


15. Super artists
супер художники


16. The snowman family has returned from the attic exile
Снеговики вернулись из ссылки на чердак


17. I want to be a snowman too
Я тоже снеговичка


18. The whole family
Вся семья


19. To each their own acrobatics
Каждому свои трюки


20. Crazy woman on the roof
Сумасшедшая женщина на крыше


21. Decorating Simon's window
Украшаем Сенькино окно


22. Singing toys were a big success
Поющие игрушки были хитом.


23. Batman
Батмен


24. What are we putting there next?
Что дальше лепить будем?


25. The crazy was not for naught
Сумасшествие принесло плоды


26. Katie plays with the cats as well, but she doesn't like it when they play with her
Катя тоже с котами играет, но она не любит когда они играют с ней.


27. What do you use bangles for?
А вы что с браслетами делаете?


28. Native Аmerican
Индеец

Comments

[manyakotic.livejournal.com]

Сколько у вас костюмов! Дом классно украсила :), когда-то ты писала, что Катя перерастет Саймона, теперь я вижу, что ты была права :)

[oksani.livejournal.com]

Если ты про дочку, то я в куклы не наигралась, если про сына, то это пижамы :)

[manyakotic.livejournal.com]

Это значит я про пижамы :)